香港賽馬會(馬會)宣布，今天(10日)與2022年第19屆亞運會組委會(亞組委)簽署合作備忘錄，為杭州亞運會馬術項目提供技術支援。

　杭州市委常委、杭州市政府常務副市長陳瑾;杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心指揮長、杭州市政府黨組成員王宏;杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心執行指揮長、杭州海關副關長王繼蓬;杭州亞組委副秘書長、辦公室主任、杭州市政府副秘書長毛根洪;香港特別行政區政府駐上海經濟貿易辦事處主任蔡亮;香港特區政府駐浙江聯絡處主任劉銘德，以及香港賽馬會行政總裁應家柏等出席簽約儀式。

　陳瑾致辭時表示，杭州亞運會馬術項目在國際及國內廣受關注，社會各界充滿期待，感謝香港賽馬會給予馬術籌辦工作的大力支持。合作備忘錄的簽署，標誌着雙方合作邁入更緊密、更全面、更系統的新階段，衷心希望香港賽馬會充分發揮獨特優勢，運用先進經驗，在生物安全、場館運行、人員培訓、國際聯絡等領域給予更多技術支援，助力杭州呈現一屆安全、精彩的亞運馬術比賽。

　應家柏表示，很榮幸獲得杭州亞組委和杭州市政府聯合邀請，為杭州亞運會馬術項目提供技術支援，「馬會是規模最大的世界級賽馬機構之一，並一直以致力建設更美好社會為宗旨。馬會憑藉全球公認的專業知識和經驗，以及香港『一國兩制』的優勢，長久以來為內地的馬匹運動及相關產業的發展作出貢獻，以助力國家實現中央政府頒布的《全國馬產業發展規劃》中的願景，同時為國家創造經濟和社會價值。」應家柏續說：「杭州亞運會無疑是國家最重要的國際體育盛事之一，我們將與桐廬馬術中心的一眾同仁攜手，共同打造最精彩的馬術比賽。」

　合作備忘錄內容包括馬會提供六項對業務領域的支持：第一，對於無規定馬屬動物疫病區的維護和馬術項目生物安全控制，就相關協定和運作安排提供建議和現場支援;檢視亞組委的馬匹隔離檢疫設施並提供建議。第二，檢視馬匹運輸程序、設施和服務提供商，並向亞組委提供相關建議，以確保馬匹的安全運輸符合國際標準。第三，檢視亞運會馬術項目的馬房及提供建議;指派人員擔任馬房監督角色。第四，組成獸醫和釘甲匠服務團隊，提供必需要的臨床服務;檢視現場獸醫設施並提供建議。第五，檢查馬術項目的場地設施、裝置和設備並提供建議。第六，為國際持份者的聯絡提供建議和支持。

　馬會同時在人員、設備方面提供支援，以及為馬術項目管理指揮中心工作人員、杭州亞運會香港志願者和其他持份者等提供培訓，以推動馬術項目的成功籌劃、運作和管理。

　在簽約儀式前，應家柏及馬會團隊於9日及10日到訪杭州，並與浙江及杭州政府官員會面。馬會團隊分別拜會浙江省政府副省長、杭州亞組委副主席張家勝，以及杭州市委副書記、杭州市政府市長姚高員;並在杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心指揮長、杭州市政府黨組成員王宏等官員帶領下，參觀杭州亞運會馬術項目的主要場地桐廬馬術中心、杭州奧林匹克體育中心和亞運村。

　此外，馬會亦樂於擔任杭州亞運會香港志願者計劃的支持機構，為香港的年輕人提供參與亞運會賽會志願服務的難得機會、讓他們為成功舉辦亞運會出一分力。馬會於上月29日，在其轄下的屯門公眾騎術學校為香港預錄用賽會志願者舉辦培訓，安排約60名來自香港島婦女聯會及香港青年協會的志願者參加。在馬會的馬術專業人員帶領下，預錄用賽會志願者參觀馬房，對馬匹習性加深認識，更可接觸迷你小馬;並了解馬術運動及馬會對杭州亞運馬術項目的技術支援。

　馬會長久以來為內地的馬匹運動發展作出貢獻，包括支持2008北京奧運會和2010廣州亞運會馬術項目的籌辦工作。另外，馬會亦透過位於廣州從化的世界級馬場，進一步推動粵港澳大灣區以至全國的馬產業發展。

　頂圖圖說：馬會行政總裁應家柏（左四）、賽馬事務執行總監夏定安（左三）、公司事務執行總監譚志源（左二）及內地事務部主管陳岳鵬（左一），與杭州市委副書記、杭州市政府市長姚高員（右三）；杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心指揮長、杭州市政府黨組成員王宏（右二），以及香港特別行政區政府駐浙江聯絡處主任劉銘德（右一）在杭州會面。

　杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心指揮長、杭州市政府黨組成員王宏（前排左）與馬會行政總裁應家柏（前排右）簽署合作備忘錄，馬會將為2022年第19屆杭州亞運會馬術項目提供技術支援。簽約儀式見證人包括：杭州市委常委、杭州市政府常務副市長陳瑾（後排中）；杭州亞運會賽事總指揮部馬術項目管理指揮中心執行指揮長、杭州海關副關長王繼蓬（後排右二）；杭州亞組委副秘書長、辦公室主任、杭州市政府副秘書長毛根洪（後排左一）；香港特別行政區政府駐上海經濟貿易辦事處主任蔡亮（後排左二），以及香港特別行政區政府駐浙江聯絡處主任劉銘德（後排右一）。

　馬會行政總裁應家柏（右二）一行參觀桐廬馬術中心，該中心為杭州亞運會馬術項目的主要場地。

　馬會行政總裁應家柏（右三）一行參觀杭州奧林匹克體育中心和亞運村。

　馬會為2022年第19屆杭州亞運會的志願者提供培訓。來自香港島婦女聯會及香港青年協會的志願者，早前到馬會轄下的屯門公眾騎術學校參加培訓，參觀馬房及接觸迷你小馬。