香港商報
-- 天氣
《孔雀东南飞》,被移出中学语文课本,到底错在哪了?原因很扎心

《孔雀东南飞》,被移出中学语文课本,到底错在哪了?原因很扎心

責任編輯:鄭嬋娟 2020-04-13 10:51:01 來源:文史道

  近年来,诸多文章被移出语文课本,引起了很多70、80后的热议。

  比如下线鲁迅先生的文章,删除《卖油翁》文章的最后一句,移出李绅的“锄禾日当午”古诗,还有王维的“愿君多采撷,此物最相思”诗作也被剔除,不一而足。

  文史君之见,语文课本之所以移出这些文章,主要有两方面原因。其一,我国优秀的诗作、文章太多,可替代和更换的数不胜数;其二,在不同的历史环境和背景下,不同的文章会折射出不同的内涵,语文课本更新课文,也是为了顺应当下的教育主旨。


  这些文章移出课本,之所以引起70、80后的热议。只因为这些文章承载了一代人的记忆。年过四十的中年大叔、老阿姨,忽然发现自己曾经的记忆,或者“偶像”文章被移出,多少会有些失落感的,引起热议也就理所当然了。

  这不,北京等地又将长篇叙事诗《孔雀东南飞》从课本中删除,在社会上再一次引起了热议。

  《孔雀东南飞》,是我国最经典的古文学作品之一,是我国文学史上第一部长篇叙事诗,也是汉乐府诗的巅峰之作。与《木兰诗》合称为“乐府双壁”。


  《孔雀东南飞》全诗1785个字,讲述的是发生在东汉献帝年间,主人公焦仲卿、刘兰芝彼此相爱,最后又双双自杀殉情的故事。全诗充满了浓厚的悲情主义色彩,尤其是诗中的名句“孔雀东南飞,五里一徘徊”更是家喻户晓,成为千古名句。

  作为古代史上最长的一部叙事诗,《孔雀东南飞》故事繁简剪裁得当,人物刻画栩栩如生,不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象,也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。自问世以来,一直受到名家的一致推崇。

  明代文人王世贞点评此文道:质而不俚,乱而能整,是长篇之圣。一篇无名氏之作,能在浩瀚诗海中脱颖而出,并流传至今,绝非平庸。


  所以,这篇文章被删除后,很多人表示不解。但是也有另一拨人认为删除的对,他们均持有相互对立的观点。认为应该删除的人,主要有两大观点:

  其一:文章太长,生僻字太多,中学生读起来颇有难度,况且要求全文背诵,更是没有必要。还不如换上一些更好读,朗朗上口的优秀作品。

  其二:这篇文章主要讲的是婆媳关系不好,最终导致的婚姻悲剧,对孩子来说负面影响比较严重。另外文章隐藏着子女反抗封建家长专制,而中学生正好处于叛逆期,本身对家长的管束就有一种“逆反心理”,如果读到《孔雀东南飞》中的故事,更加坚定自己的反抗和反叛。


  持有应该保留,不应该删的读者,也有两大坚持的理由:

  其一,能够成为历史上第一的都应该被大家记住。《孔雀东南飞》是文学史上第一部长篇叙事诗,汉朝时期也就是距今2000年前能够写就,其非凡的价值毋庸置疑。况且其叙事严谨,文辞优美,格律清朗,故事情节跌宕起伏,很适合中学生朗读学习。

  其二,《孔雀东南飞》虽描写的是爱情悲剧。但是其文中女主人公刘兰芝却是自信的,不卑不吭的,这一点也很符合新时代女性的魅力。


  比如:“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书”,少有才学,也有很好的教育意义;“君当作磐石,妾当作蒲苇”“却与小姑别,泪落连珠子” “上堂拜阿母,阿母怒不止”,体现了中华女子的情、义、礼,十分难得。

  正如一场辩论一样,没有绝对的对与错。两种不同的观点也均有道理。文史君之见,还是坚持专家的论断,既然专家们认为有删除的必要,其背后的思考也并非表面那么简单。

責任編輯:鄭嬋娟 《孔雀东南飞》,被移出中学语文课本,到底错在哪了?原因很扎心
香港商報PDF
股市

友情鏈接

承印人、出版人:香港商報有限公司 香港商報有限公司版權所有,未經授權,不得複製或轉載。 Copyright © All Rights Reserved
聯絡我們

電話:(香港)852-2564 0768

(深圳)86-755-83518792 83517835 83518291

地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈