有32年历史的港交所交易大堂，即将完成历史使命！港交所发言人证实，交易所展览馆及交易大堂租约于10月底到期后，将重新改装为一个多用途和具代表性的“金融地标”。换言之，港人熟识的交易大堂即将完成历史任务，而出市代表﹙“红衫仔”﹚现身交易大堂的画面亦只能成为回忆！

提起交易大堂，不论你是否股民，大概都记得经典电视剧《大时代》中，丁蟹、方展博等角色穿起红色背心，在大堂内高叫“升！升！升！”、“不要怕！只是技术性调整”、“太好了，我不用跳楼了”等对白，交易大堂可谓港股的代表之一。有32年历史的港交所交易大堂，即将完成历史使命！港交所发言人证实，交易所展览馆及交易大堂租约于10月底到期后，将重新改装为一个多用途和具代表性的“金融地标”。换言之，港人熟识的交易大堂即将完成历史任务，而出市代表﹙“红衫仔”﹚现身交易大堂的画面亦只能成为回忆！

电视剧《大时代》当中，交易大堂内的“红衫仔”出市代表，在挂上股票名字的黑板上写上买卖交易价格。这是未计算机化之前，香港股市初期的交易方式。

交易大堂是由远东交易所、香港证券交易所、金银证券交易所及九龙证券交易所合并而成，在1986年4月2日联交所首个交易日启用。早期由于未完全计算机化，交易大堂十分热闹，高峰期有超过900个俗称“红衫仔”的出市代表。

早期交易大堂十分热闹，高峰期有超过900个俗称“红衫仔”的出市代表。

90年代计算机化　“红衫仔”渐少

在1993年11月起，联交所推出AMS（自动对盘及成交系统），1996年1月再推出外终端机以配合扬内终端机服务，标志着计算机化时代，但同时“红衫仔”数目亦逐渐减少。

港交所发言人指，由于使用率下降，2006年交易大堂翻新时面积大减三份之二，交易柜枱数目亦由2006年的294个，减少现今只有62个。资料显示，现时券商每个月花7000元租用交易柜枱，但每日平均仅余大约30名出市代表现身。

港交所上一次披露交易大堂的统计数据，是在2014年。3年前来自交易厅的成交量，已经下降到总营业额的0.2％。

 随着科技的发展，“红衫仔”逐渐被计算机取代

重新装修成“金融地标”

港交所决定在今年10月租约完结之后，交易大堂及展览厅将会重新装修成一个“金融地标”，用以推广香港金融市场。新的地标式场馆可用于举办仪式、展览、会议及投资者教育活动。

发言人亦表示，港交所一直评估交易柜枱的需求，并正向有关证券商了解他们对继续使用交易柜枱的需求和意向，若有一定需求，会探讨另立新租约，探讨搬迁到中环邻近地区的可行性。

不过，金融服务界立法会议员、恒丰证券集团创办人张华峰表示，10月现时交易大堂租约完结之后，他不会再租用新的交易柜枱，公司所有交易都会在自己公司内进行。

一名从事证券商易超过70年、88岁出市代表董先生，他表示当年交易大堂的气氛很热烈，出市代表当里面互相交换讯息，电子交易就缺乏这些人与人之间的互动。

睇多D：行家话市

张华峰︰不舍、失落、怀念 

现实中，没有丁蟹、方展博，但交易大堂确实是证券界不少成功人士的英雄地。金融服务界立法会议员、恒丰证券集团创办人张华峰表示，自己也做了30多年出市代表，突然得知港交所计划收回交易大堂，不舍、失落、怀念之情由然而生。回忆起出市代表的辉煌时期，当时要入行也“争崩头”，朋友知道他是出市代表时，态度上相当欣赏，一听见他说股票号码便很兴奋，露出羡慕的表情，犹如视他为股神，“多人请食饭，识女仔都容易啲。”

张华峰指，当年朋友知道他是出市代表时，态度上相当欣赏。

张华峰形容，在80年代的交易日中，可以有数百个代表齐集交易大堂，气氛很热闹，而行家之间会在中午相约食饭，与现在只得40至50个代表差别很大，箇中原因，是计算机交易系统发达，券商在办公室直接落单买卖更方便，出市代表没有用武之地。因此，张华峰认同港交所将大堂重新划分用途，以免造成浪费。

郭思治︰时代巨轮不断向前

民众证券董事总经理郭思治在70、80年代都做过出市代表，他指出市代表负责替证券行买卖股票，之所以要穿上号码布，因为其他行家要靠布上号码便辨背后的证券行。

他解释，出市代表的工作，就是在交易所里代客买卖股票，但过程相当转折，证券行客人先向所属券商的盘房下指令，盘房便会打电话给交易大堂收集指令的同事，这些同事便会向出市代表转达指令。这时候，出市代表便会查看有关股票的黑板，见到有合适的买卖盘，就会打电话向挂盘的券商进行交易，“有时急起上来，仲会直接跑过去(行家的)柜位！”

郭Sir认为，出市代表和交易大堂已完成“历史任务”。

将要和自己起家的地方“道别”，郭思治表示没有可惜的感觉，也不怀念。他解释现在有计算机系统负责交易，出市代表存在与否都没有分别，证券行在自己的办公室交易，速度更快，认同港交所无须再为出市代表保留交易大堂，将场地拨作其他用途。