今晚，一場武術與舞蹈相遇的藝術盛宴《詠春》在香港上演，帶觀眾感受東方力量與美的同時，亦探尋詠春與香港的故事。

    《詠春》是中國舞壇「雙子星」、著名編導韓真和周莉亞繼《只此青綠》後的又一部新作。

    該劇通過精巧的舞蹈造型設計，首次將太極拳、八卦掌、八極拳、螳螂拳、詠春拳等拳種和舞蹈完美融合，呈現在舞台上，既有傳統武術「攻防技擊」的氣勢，又有舞蹈藝術優雅舒展的肢體美感。

    舞劇《詠春》片段

    除了「武舞」交融外，「雙非遺」也是該劇的另一特色。《詠春》突破性地將「詠春拳」和「香雲紗」兩個國家級非物質文化遺產融入舞蹈，讓兩個傳統文化展現出新的生命色彩。

    舞劇在內地及新加坡巡演超過100場，此次來到香港演出，別具意義，只因詠春拳與香港關係深厚。

    要說詠春與香港的故事，則不得不提一代宗師葉問。

    詠春拳是近代新興及流行的武術，源出少林，但早期發展缺乏記載。

    一代宗師葉問帶着詠春拳技從廣東佛山來到香港，在同鄉的介紹下開班教授詠春，隨着規模不斷擴大，詠春拳逐漸在香港扎根，隨後廣傳於世，全球學習者過百萬人。

    有資料記載，葉問在香港多處授徒，廣為人知的地點包括深水埗海壇街、油麻地利達街、李鄭屋村、大生飯店、旺角通菜街等。他的徒弟來自社會各行各業，有警員、巴士司機、售票員，甚至有街市女工和中學生。

    後來，葉問膝下不少弟子前往海外留學、發展，帶着一身功夫跨洋過海，在師傅的鼓勵下在異地收徒，令詠春從香港揚名到海外。

    讓詠春在國際上一舉成名的，是葉問的得意門生——國際功夫巨星李小龍。李小龍16歲拜在詠春門下，及後在香港及國際電影界獲得巨大成功，並在美國自創以詠春拳為本的「截拳道」，讓世界一睹中華武術的風采，也帶動了全球各地人學習其起源門派詠春的風氣。

    網絡圖片

    2019年，葉問詠春被列入《首份香港非物質文化遺產清單》。

    葉問在香港傳授詠春拳的故事之後被改編成多部電影，例如由甄子丹主演的《葉問》，王家衛導演的《一代宗師》，功夫喜劇《詠春》，被譽為詠春教科書的《敗家仔》等等。

    正是香港電影給了舞劇導演韓真和周莉亞這樣的創作靈感，舞劇《詠春》也引入了電影人的視角，透過「雙線」敘事，一邊講述葉問的故事，另一邊講述製作有關葉問電影的幕後人員的故事。

    因此，《詠春》來到香港，可以說是回到了其故事開始的地方。

    在演出開始前，兩位導演接受了香港中通社的採訪。

    韓真說，從小看香港的功夫片長大，有一個武俠夢，因此特別想創造跟武術有關的舞劇。「中國功夫裏包含着中國人的處世哲學，仁、孝、禮、義都在裡面，希望透過這部舞劇向電影業致敬，也向中國功夫致敬，希望觀眾在這部作品裡面看到中國功夫的精氣神，看到中國人的精氣神。」

    而在周莉亞看來，中國武術和古典舞是一脈相承的，希望在舞蹈創作上有一些突破。「我們團隊懷着對武術的強烈興趣和創作衝動，查閱非常多資料後發現，大多數資料都是來源於影視作品。」

    據了解，港深正聯合製作《詠春》特別版。此次來到香港，兩位導演都希望「採採風」，感受一下香港的文化氛圍，從中提煉靈感，未來有機會再將香港元素融入創作中。

    香港是這部舞劇開啟2024全球巡演之旅的第一站，首場演出吸引了不少知名人士觀演。此前特意去深圳看《詠春》的香港藝術發展局主席、立法會議員霍啟剛也不想錯過此次在香港的首演。

    香港藝術發展局主席、立法會議員霍啟剛

    他對中通社記者表示，《詠春》除了編舞很美，也傳遞出很多層次的中華文化內涵，演繹了香港與內地多年來血濃於水、交流交往的故事。因此舞劇來港演出意義非凡，相信未來香港和大灣區內地城市可以有更多弘揚傳統文化的機會。

    在韓真、周莉亞看來，「經由中華傳統文化的優秀凝練，將舞蹈這門藝術與中國傳統文化相結合，生發出非常不同的氣質，也能生發出非常燦爛的文化之美。」

    頂圖：1月4日晚，深圳原創舞劇《詠春》在香港演藝學院歌劇院首演，吸引大批香港市民入場觀看。中新社