近日，东京奥组委公布2020年东京奥运会口号：United by Emotion。在这个夏天，东京将迎来世界各地的观众，志愿者以及200多个国家和地区的运动员和难民奥运代表队选手，人们因奥运相聚，这里将超越国籍、种族、性别、文化等差异，人们互相融合，彼此更加了解。
组委会首席执行官武藤敏郎说，这个口号代表了来自200多个国家和地区奥委会的运动员、志愿者和观众的心声，也代表了举办城市东京想要与全世界分享的理念。这句口号很快将出现在东京奥运会的所有赛场、宣传纪念品和装饰品上，在奥运会和残奥会期间，这句话在东京将随处可见。
主题口号官方解释如下：在不用面对面就能对话的时代，人们从世界各地齐聚东京。但是，即便我们是那么的不一样，当我们看到运动健儿面对挑战所爆发的勇气和力量时，也同样会眼含热泪、脸带微笑、握紧拳头，为之心动和欢呼吧。
正是这一份感情，成为打破心墙隔阂、翻越偏见壁垒的共同力量。
据日本共同社报道，口号由包括退役运动员在内的7人小组选出，希望能激励不同背景的人相互了解，并通过本届奥运会上唤起的情感来进行沟通。
日本著名网球选手大阪直美在口号宣传视频中表示：“我们每个人都很不同，但又拥有很多相同之处。”报道称，大阪直美出生于日本，父亲是海地人，母亲是日本人，在美国长大。
为了纪念奥运会主题口号的诞生，从2月17日到3月25日，即奥运圣火在日本全境进行传递的前一天，东京最高建筑“天空树”将进行激光映射和特别照明展示“United by Emotion”，几公里外都能看到。
随即，网友们对这一口号的中文译法产生了兴趣，纷纷贡献聪明才智。
当然，少不了“秀儿”：“情感一线牵，珍惜这段缘”、“心连心”、“缘分啊”、“因牛姐的《Emotion》而齐聚一堂”。
而东京奥组委对这一口号的官方解释为：“用激情连接五湖四海的人，跨越国籍、宗教、身体残障等壁垒，实现对彼此的认可”。
