香港商報
-- 天氣
黃山歙縣:促中美人文交流  展徽州傳統端午

黃山歙縣:促中美人文交流 展徽州傳統端午

責任編輯:林梓琦 2024-06-09 11:20:46 來源:香港商報網

    連日來,各地深入學習貫徹習近平總書記對旅遊工作作出的重要指示和全國旅遊發展大會精神。大家紛紛表示,要堅持融合發展,做好引客、留客文章,深化旅遊交流合作,傳播中華優秀傳統文化和文明成果,通過各種管道加強對外宣傳和推廣,向世界展示中國形象、展示當地形象,提升城市在國際、國內的知名度和形象。

    綠楊帶雨垂垂中重,五色新絲纏角粽。6月7日晚上9點,中國駐美大使館、美國馬里蘭州「世界藝術家體驗」組織、安徽省文化和旅遊廳聯合黃山市在歙縣徽州府衙舉辦「和諧節日」端午線上文化交流活動,通過線上線下互動的方式,讓美國民眾直觀感受徽州濃郁的端午氛圍。駐美大使館、「世界藝術家體驗」組織、美國學校師生、社區民眾等3000餘人參與活動。

微信图片_20240608213534_副本.jpg

    一場中國優秀傳統文化的視覺盛宴

    本次活動特別邀請到了「徽州洋女婿」卓文擔任主持,精心設置了視頻展示、徽州枕頭粽製作、端午插花、五色繩編織互動、集體送祝福等環節,還安排了徽州非遺嬉魚燈、徽劇現場展示,呈現了一場中國優秀傳統文化的視覺盛宴,受到了廣泛好評與點讚。

    活動以中國日報網《話說端午節》視頻和《你好,黃山》宣傳片開場。《話說端午節》系統、直觀地向美國民眾介紹了中國端午節的來歷以及習俗。《你好,黃山》宣傳片則由國際旅行達人海洋分享他與大黃山的故事,帶領大家近距離感受這一承載美好生活的心靈休憩之地。

    瞻淇魚燈與徽劇的聯袂呈現,將此次直播推向了第一個高潮。瞻淇嬉魚燈是歙縣一項傳統民俗活動,每逢新年及重大節日,當地村民就會自發組織盛大的嬉魚燈表演,以祈願年年有餘、國泰民安。徽劇,是京劇的前身,是中華優秀傳統文化的代表、安徽地方文化精華的名片。極具東方藝術美學的魚燈和徽劇表演深深吸引了隔屏觀看的美國民眾,紛紛在互動對話框中反饋「太美麗了!」「仿佛置身其中!」「不愧是東方美學!」等高度評價。

    為了讓書中的中國傳統文化更加具象,活動現場特地邀請了老師包粽子、插花和編織手繩,展示地道的徽式端午節。

    在包粽子環節,主持人表示,希望中美兩國人民能夠像粽子裡的糯米一樣,黏在一起,友誼永固。插花和編五色手繩環節,美國民眾則表現出極大興趣。在插花老師的一雙巧手下,原本普通的花草,變成了色彩斑斕、獨具匠心的手工藝作品,引得一眾讚嘆。五色手繩中的「五色」為綠、紅、黃、白、黑,每種顏色都有其獨特的寓意和內涵。互動教學中,美國友人跟隨老師將五色手繩系成一個蝴蝶結戴在手腕上,很是欣喜。

微信图片_20240608213538_副本.jpg

    「輕汗微微透碧紈,明朝端午浴芳蘭。流香漲膩滿晴川。彩線輕纏紅玉臂,小符斜掛綠雲鬟。佳人相見一千年。」安徽省行知學校學生們還現場吟誦了一首宋代大詩人蘇軾的《浣溪沙·端午》。端午習俗傳承千年,喧騰的民俗背後,是中國人飽滿鮮活的生命力和創造力。

    美國「世界藝術家體驗」組織主席貝蒂·麥金尼斯觀看完精彩表演後表示,她特別喜歡徽州嬉魚燈和徽劇表演,希望有機會能親身體驗一把。她說,黃山不僅山水優美,其擁有的徽州文化同樣令人驚嘆。駐美大使館也對展示給予了充分肯定。

    推動不同文化間交流互鑒

    互動問答環節,卓文分享了他在黃山生活工作的經歷和感受,他表示黃山市有着優美的自然風光和濃厚的歷史文化底蘊,且充滿青春活力,是一座包容度很高的城市。他還藉機向美國友人發出了誠摯的邀請。

    「和諧節日」線上文化交流系列活動於2024年由中國駐美國大使館與美國非營利機構「世界藝術家體驗」組織發起,選取中國特色傳統節日,開展中美人文藝術和思想交流,推動不同文化間交流互鑒,本次在黃山市開展的端午節活動為系列活動的第二期。

微信图片_20240608213546_副本.jpg

    據了解,馬里蘭州是安徽省第一對省級友城。結好43年來,雙方在互敬互信中深化務實合作,紮實開展政府、民間等不同層面的交往,在經貿、文化、旅遊、教育、醫療衛生等領域開展了卓有成效的合作,取得了豐碩成果。「煙雨大黃山 心靈休憩地」,此次活動的成功舉辦,不僅有利於促進中美人文交流,也是安徽省向世界大力推廣大黃山的重要舉措。(記者 吳敏 通訊員 歙宣)

責任編輯:林梓琦 黃山歙縣:促中美人文交流  展徽州傳統端午
香港商報PDF
股市

友情鏈接

承印人、出版人:香港商報有限公司 地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈 香港商報有限公司版權所有,未經授權,不得複製或轉載。 Copyright © All Rights Reserved
聯絡我們

電話:(香港)852-2564 0768

(深圳)86-755-83518792 83518734 83518291

地址:香港九龍觀塘道332號香港商報大廈