近年來，雲南省祿勸縣民宗局古籍辦以鑄牢中華民族共同體意識作為新時代古籍工作的主線，通過對各民族古籍的徵集、整理、保護，深入挖掘民族古籍中蘊含的民族團結進步思想內涵，服務於民族團結進步示範創建工作，激勵各族人民共同團結奮鬥、共同繁榮發展。

祿勸羅婺古歌「咪敖」搶救保護項目——撒營盤片區民間藝人古歌展演活動現場

    持續開展古籍徵集、保護、搶救工作

    自2010年古籍陳列館建館以來，古籍辦深入各鄉鎮尋訪古籍線索，持續開展古籍普查和徵集工作，截至目前，通過徵集、捐贈等方式，共收集彝文古籍470卷，內容涵蓋歷史類、天文類、地理類、哲學類、文藝類、宗教類、文書類等諸多範疇。收藏具有歷史文化價值的實物203件。對保護、搶救周邊地區文獻古籍，保存、展示祿勸歷史文化變遷做出重要貢獻。

    竭力做好民族文獻古籍翻譯出版工作，先後翻譯出版《祿勸彝文單字集》《簡明彝漢字典》《祿勸彝文古籍目錄》《嫩娥少薇》《彝族諺語格言》《鐫字岩彝文摩岩釋譯》《祿勸民間故事集成》《夷僰榷濮》《苗漢辭典》《羅婺民族民間古樂選編》《祿勸彝語教材》《祿勸彝語文讀本》，翻譯整理《指路經》《鳳氏家譜》《夷僰祈福經》等一批古籍，編輯整理《中國彝族祭祖大典》(學術版)光碟一套。民族古籍的保護利用，為研究祿勸各民族歷史文化提供了豐富資料，為鑄牢中華民族共同體意識提供豐厚的精神養分。

    推進古籍數碼化  創新古籍工作新模式

    為增強全社會對民族古籍寶貴价值的認識，展現千百年來祿勸各民族交往交流交融的生動事實，積極爭取雲南省古籍辦支持，以「善本再造」的方式，對51冊彝族古籍進行高清掃描，影印出版《雲南省少數民族古籍珍本集成》（彝族卷）6卷，內容涉及政治經濟、社會歷史、宗教信仰、哲學思想、語言文字、文學藝術、天文歷算、醫藥衛生、生產生活等方面，為研究雲南歷史文化提供了豐富的實物原形資料。

    開展古籍數碼化建設，推進古籍文獻科學保護和開發利用，先後兩次對館藏古籍文獻進行數碼化處理，通過光盤刻錄和高清數碼掃描兩種方式，將所藏古籍檔案採用翻拍方式進行數碼化存檔，形成古籍原件、數碼化圖片、影音收錄等多種形式為一體的現代化資料、資源庫，形成永不消失的《祿勸彝文典籍電子文庫》，讓民族古籍成為鑄牢中華民族共同體意識的重要資源。

民族古籍的保護利用，為研究祿勸各民族歷史文化提供了豐富資料，為鑄牢中華民族共同體意識提供豐厚的精神養分

    加強民族古籍工作成果的宣傳與展示

    以「民族遺珍書香中國——中國少數民族古籍珍品暨保護成果展」全國巡展活動在雲南巡展為契機，精選一批具有代表性的民族古籍珍品和保護成果，先後參加了麗江、紅河、楚雄等地舉辦的巡展活動。

    積極爭取雲南省、昆明市民宗委項目資金支持，對「咪敖」、羅婺古樂、「道揌」、傈僳族嗩吶音樂、小蘆笙舞、苗族蘆笙舞、酒歌、山歌、情歌等口傳古籍進行收集、整理和保護傳承。2016年以來，通過項目帶動，一批以「傳承民族記憶，鑄牢中華民族共同體意識」為主題的文化作品被列入雲南省少數民族文藝精品項目，有效提升全社會對民族古籍的關注度，對於凝聚中華民族精神、增進中華文化認同、鑄牢中華民族共同體意識發揮積極作用。（李艷娟 祿勸彝族苗族自治縣民族宗教事務局供圖）

頂圖：祿勸縣持續開展古籍徵集、保護、搶救工作