香港國際仲裁中心北京代表處今日（16日）舉行揭牌儀式。律政司司長林定國致辭時表示，揭牌儀式標誌着新里程碑，香港國際仲裁中心成為第一所內地以外的仲裁機關在北京成立辦公室，為北京各界提供更便捷、更有效率的服務，亦令北京在仲裁領域更國際化、更多元化，更能配合國家發展所需。

    林定國指出，「一國兩制」方針的最高原則是維護國家主權、安全和發展利益。香港一直致力善用「一國兩制」下的獨特優勢，更好融入國家發展大局；而其中一個獨特優勢是作為國家境內唯一實行普通法制度的司法管轄區。香港在「十四五」規劃綱要和《粵港澳大灣區發展規劃綱要》等國家政策下具有亞太區國際法律及爭議解決服務中心的策略性定位。

    林定國說，上述優勢使香港的仲裁服務在國際間享負盛名。根據倫敦大學瑪麗皇后學院的國際仲裁調查報告，香港自2015年起一直名列全球五大首選仲裁地之一。而香港國際仲裁中心更在2021年的調查中獲評為全球第三家最受歡迎的仲裁機構。

    林定國表示，在香港眾多仲裁機構中，香港國際仲裁中心扮演着獨特角色。首先它是《仲裁條例》內唯一指定的機構，負責在爭議各方未能達成協議時，委任仲裁員及決定仲裁員人數；其次，為「關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保存的安排」內7家合資格的仲裁機構之一；亦是《為來港參與仲裁程序的人士提供便利先導計劃》下7間合資格的仲裁機構及爭議解決機構和3家指定的臨時仲裁場地提供者之一， 可為仲裁機構管理的仲裁和臨時仲裁的合資格人士發出證明書，方便有關人士出入香港參與仲裁。

    律政司司長林定國（右四）、最高人民法院副院長茅仲華（左五）、司法部副部長李明征（右六）、北京市副市長馬駿（左四）、香港國際仲裁中心聯合主席袁國強（右五）、香港大律師公會主席杜淦堃（左一）、香港律師會副會長黎雅明（右二）和其他嘉賓出席香港國際仲裁中心北京代表處的揭牌儀式並合照。政府新聞處

    林定國介紹，港仲在過去五年（即2019至2023年）的仲裁受案量逾1500宗，當中超過75%為國際仲裁案件，總爭議金額約為2957億港元。另一方面，內地法院也經常處理涉及港仲的仲裁案件。在2024年9月5日，最高人民法院發布6個支持香港仲裁典型案例，其中3個案例便涉及港仲。

    林定國認為，今天的揭牌儀式標誌着一個新的里程碑。香港國際仲裁中心成為第一所內地以外仲裁機關在北京成立辦公室，為北京各界提供更便捷更有效率的服務。更重要的是，港仲北京代表處的成立令北京在仲裁領域更國際化、更多元化、更能配合國家發展所需。

    林定國指出，港仲是一所獨立私營機構，不受政府干預。然而，港仲與香港律政司一直緊密合作，共同推展香港國際仲裁。律政司在11月初成立國際法律人才培訓學院，未來律政司計劃通過這個新平台與港仲探討共同舉辦國際仲裁培訓活動，加強內地涉外法律工作者在這方面的能力。

    林定國表示，他期待京港兩地繼續同心同德，共同助力推動法律及爭議解決協作與交流。並鼓勵在座的國企央企法務代表、民企代表及律所代表積極考慮多善用香港優質、國際化、高水平的仲裁服務。

    律政司司長林定國（右）和香港國際仲裁中心聯合主席袁國強（左）在揭牌儀式後合照。政府新聞處

    林定國同日亦與國務院港澳事務辦公室和外交部會面，就律政司主要政策措施的進展討論與交流。昨晚（15日），他與最高人民法院副院長茅仲華進行晚宴。

    明日（17日），林定國將與司法部部長賀榮會面，介紹有關香港成立粵港澳大灣區律師特定平台和大灣區法律資訊平台，並討論香港國際法律人才培訓學院與相關涉外法治人才的培訓工作。

    他將於同日結束北京訪問行程返港。

    頂圖：林定國在揭牌儀式致辭。政府新聞處