最近，美國南加州大學一名教授上課時，因說出的一個漢語詞「那個」音似英語中種族歧視性詞彙「Nigger」(意為「黑鬼」)直接導致他被學生投訴，且被校方停課。

　　這名教授名叫巴頓，是該校的傳播學教授。當時他正在講授關於不同語言中的「填充詞」。他講到漢語中的常見「填充詞」——「那個」。然而因「那個」的漢語發音類似英語中種族歧視詞彙「Nigger」而被學生投訴。

　　據美國教育類網站《校園改革》報道，當地時間9月1日南加州大學在一份給該網站的聲明中稱：「巴頓教授已經同意在調查期間暫時休假」。南加州大學還在聲明中稱「該學校『致力於建立一種尊重和尊嚴的文化，使我們社區的所有成員都能感到安全、支持和繁榮。』」